Чем больше путешествуешь тем больше понимаешь относительность многих вещей. Что является нормой в одной культуре - ненормально в другой. Проявление правильного поведения, которому тебя учили с детства, может оказаться признаком дурного тона в другой. О таких мелочах важно знать чтобы не попасть в просак.
Сейчас мы расскажем как не попасть в промах из-за «Тарова» в этой стране.
Иранцы - очень гостеприимный, спокойный и добродушный народ. Персидская культура и история насчитывает тысячи лет развития. Родина алгебры, исламского искусства и многих изобретений от инженерии до музыки.
И иранцы очень вежливые. Порой - слишком. И из-за этого могут возникать каверзные ситуации.
Так, реальный случай из нашей практики. Вы пришли в гости к иранцу домой, и, например, оценили, похвалили очень красивый ковер, лежащий на полу. В ответ на это хозяин дома может принять комплимент и предложит подарить ковер вам! Конечно вначале вашей первой реакцией будет отказаться от столь дорого подарка.
Но, хозяин не намерен отступать. И он будет спрашивать о интерьере в вашем доме, приводить всяческие аргументы о том, что ковер будет гораздо лучше смотреться в вашем доме, чем в его. И так далее. После нескольких минут таких «уговоров» гость обычно неловко, но соглашается с подарком.
Хозяин дома начинает заворачивать ковер вам и вы уходите удивленные местному гостеприимству.
Но не спешите радоваться. Если вы все же ушли с «подарком», поздравляем - вы попались на Таров. И своим действием очень сильно оскорбили хозяина дома.
Это и есть таров - с нашей точки зрения излишняя форма вежливости. Человек на самом деле не хочет вам ничего дарить - а предлагает из вежливости. Это настоящая игра (в которой порой путаются даже сами иранцы), сложный этикет.
Правильным ответом на подобную «вежливость» будет отказ. Но не единоразовыц - а хотя бы 4-5 раз. Это такая словесная игра. Вам говорят что ковер впишется в интерьер? Отвечайте что у хозяев дома интерьер прямо создан для ковра! Играйте в эту игру, ибо если вы напрямую спросите «это Таров?» то хозяева вряд ли ответят вам честно - сломать сценарий не получится.
Отказывайтесь от подарка до победного. Такое же может произойти с оплатой счета в ресторане или покупок в магазине. Главное помнить золоте правило - отказаться хотя бы 4-5 раз. И если собеседник все же настаивает на подарке даже спустя столько «раундов» ваших торгов - то принимайте подарок. Но в конце все же уточните, точно ли это не «Таров»?
Вот такие казусы бывают когда сталкиваешься с разными культурами в путешествиях.
Сейчас мы расскажем как не попасть в промах из-за «Тарова» в этой стране.
Иранцы - очень гостеприимный, спокойный и добродушный народ. Персидская культура и история насчитывает тысячи лет развития. Родина алгебры, исламского искусства и многих изобретений от инженерии до музыки.
И иранцы очень вежливые. Порой - слишком. И из-за этого могут возникать каверзные ситуации.
Так, реальный случай из нашей практики. Вы пришли в гости к иранцу домой, и, например, оценили, похвалили очень красивый ковер, лежащий на полу. В ответ на это хозяин дома может принять комплимент и предложит подарить ковер вам! Конечно вначале вашей первой реакцией будет отказаться от столь дорого подарка.
Но, хозяин не намерен отступать. И он будет спрашивать о интерьере в вашем доме, приводить всяческие аргументы о том, что ковер будет гораздо лучше смотреться в вашем доме, чем в его. И так далее. После нескольких минут таких «уговоров» гость обычно неловко, но соглашается с подарком.
Хозяин дома начинает заворачивать ковер вам и вы уходите удивленные местному гостеприимству.
Но не спешите радоваться. Если вы все же ушли с «подарком», поздравляем - вы попались на Таров. И своим действием очень сильно оскорбили хозяина дома.
Это и есть таров - с нашей точки зрения излишняя форма вежливости. Человек на самом деле не хочет вам ничего дарить - а предлагает из вежливости. Это настоящая игра (в которой порой путаются даже сами иранцы), сложный этикет.
Правильным ответом на подобную «вежливость» будет отказ. Но не единоразовыц - а хотя бы 4-5 раз. Это такая словесная игра. Вам говорят что ковер впишется в интерьер? Отвечайте что у хозяев дома интерьер прямо создан для ковра! Играйте в эту игру, ибо если вы напрямую спросите «это Таров?» то хозяева вряд ли ответят вам честно - сломать сценарий не получится.
Отказывайтесь от подарка до победного. Такое же может произойти с оплатой счета в ресторане или покупок в магазине. Главное помнить золоте правило - отказаться хотя бы 4-5 раз. И если собеседник все же настаивает на подарке даже спустя столько «раундов» ваших торгов - то принимайте подарок. Но в конце все же уточните, точно ли это не «Таров»?
Вот такие казусы бывают когда сталкиваешься с разными культурами в путешествиях.